Iritzia: zergatik Inflazioa Murrizteko Legea oso gauza handia den amerikarrentzat

NEW YORK—Senatuko Demokraten konpromiso faktura, 2022ko Inflazioa Murrizteko Legeak (IRA), inflazioari ez ezik, gure ekonomiari eta gizarteari aurre egiteko aspaldiko hainbat arazori aurre egiten dio.

Egungo inflazioaren arrazoiei buruzko eztabaida sutsu bat dago; baina norberak zein alde hartzen duen kontuan hartu gabe, aurrerapauso bat suposatzen du lege proiektu honek. Gehiegizko eskariarekin kezkatuta daudenentzat, 300 milioi dolar baino gehiago daude defizita murrizteko.

Inflazioa Murrizteko Legea: Demokraten fakturak klima-aldaketari, botiken prezioei eta enpresen zergari buruz egiten duena

Eta eskaintzaren aldetik, fakturak 369 milioi dolarreko inbertsioak mobilizatuko lituzke energia segurtasunean eta dekarbonizazioan. Horrek energiaren kostua murrizten lagunduko du —egungo prezioen hazkundearen eragile nagusietako bat— eta Amerika berriro bidera jarriko du karbono dioxidoaren isurketak batzuk murrizteko. 40% (2005eko mailetatik) 2030erako.

Inbertsio hauek etekin handiak ekarriko dituzte. Klimak bultzatutako gertaeren kostuek (suteak, urakanak, tornadoak eta uholdeak) gure bizi-maila gaur egungo inflazioak baino are gehiago murriztuko du, eta neurrigabeko diru-sarrera baxuagoko etxeek, koloretako pertsonek eta etorkizuneko belaunaldiek ordaintzen dituzte. Kostu horiek defizitaren kostuak baino askoz handiagoak eta zuzentzeko zailagoak dira. 

Energia-segurtasuna, osasun-gastuak

Gainera, segurtasun energetikoa hobetzea ezinbestekoa bihurtu da. Aspaldi gehiegiz, petroestatuetako buruzagi autoritarioek munduko gainerako lurraldeak bahituta eduki ahal izan dituzte. Vladimir Putin Errusiako presidenteak beste behin gogorarazi du interdependentzia energetikoak arrisku larriak dakartzala (zerbait ohartarazi duela 15 urte baino gehiago). Eguraldia aldakorra izan daiteke, baina erregai fosilen diktadoreak ez dira fidagarriak eta guztiz arriskutsuak.

Etxera zuzendutako klimaren lege-proiektuak AEBk "distantzia ikaragarrian" mantentzen ditu 2030erako emisioak erdira murrizteko

IRAk Ameriketako Estatu Batuetan aspalditik pairatu duten osasun-kostu igoerari aurre egiten lagunduko lioke, bai Affordable Care Act (Obamacare) milioika estatubatuarren primak murriztuz, bai Medicare-n daudenentzako poltsikoko sendagaien kostuak mugatuz. Farmazia industriak Medicare-ren ordainketetatik bestela baino hamar mila milioi dolar gehiago jaso ditu, gobernuak prezio baxuagoak negoziatzea debekatuta dagoelako. Industriari eginiko opari hori azkenean bertan behera geratuko da, ia aurrezpena lortuz 300 milioi dolarreko 10 urte baino gehiago.

AEBak munduko berrikuntza farmazeutikoaren iturri nagusietako bat dira, eta aurrerapen horien atzean dauden oinarrizko ikerketaren zati handi bat zergadun amerikarrek ordaindu zuten. Hala ere, estatubatuarrek beste herrialde batzuetako pertsonek baino askoz gehiago ordaintzen dute errezeta bidezko sendagaiengatik, neurri batean botika konpainiek prezioak ezartzeko ahalmen neurrigabea eman dietelako. Gutako askok urteak daramatzagu borrokan enpresa horien merkatu-ahalmen desegokia murrizteko. IRA lege bihurtzen bada, xedapen hori bakarrik lorpen seinale bat izango litzateke.

Zergaren zatia ordaintzea

Gainera, lege-proiektuak behar diren hobekuntzak ekarriko lituzke zerga politikan. Korporazioek eta etxe aberatsenek ez dute zergen zati justua ordaintzen. Horrek gure demokrazian konfiantza higatzeaz gain, ekonomikoki eraginkorra ere ez da. Zerga-sarrerak beharrezkoak dira ezinbesteko gastu publikoak finantzatzeko, defizit inflazionistarik sortu gabe.

Errusiak Ukrainaren inbasioak defentsa gastuak zergatik diren beharrezkoak gogorarazi digu. Baina Amerikako lehiakortasuna gordetzeko, hezkuntzan, ikerketan, teknologian eta azpiegituretan ere inbertsio handia egin behar dugu. Hemen, lege-proiektuak 450 milioi dolar baino gehiago (hamarkada batean) bilduko lituzkeen xedapenak barne hartzen ditu %15eko gutxieneko sozietateen gaineko zerga baten bidez, zerga betearazpena areagotuz eta bat ezarriz. %1eko zerga berezia akzioen erosketetan. 

Sozietateen %15eko gutxieneko zerga bereziki garrantzitsua da. AEBek mundu mailako negoziazio bat zuzendu dute gobernu gutxi batzuen praktika murrizteko korporazioentzako akordio bereziak murrizteko, beste herrialde batzuetako zerga-sarrerak eta lanpostuak desbideratzeko eta zerga-tasetan beherako lasterketan lehiatu ahal izateko —lasterketa horretan bakarrik. irabazleak korporazio multinazionalak dira.

AEBetako %15eko gutxieneko sozietate zergak ez ditu behar diren diru-sarrerak bakarrik igoko; gainera, lasterketa global autogarai hau geldiarazten lagunduko du. Hau bereziki garrantzitsua da AEBentzat, Ameriketako lanpostuak lehia desleiala salbuesten dituelako.

Baina Amerikak sortu zuen akordio global mugarri horrek nekez egingo du aurrera Amerikak berak bere baldintzak betetzen ez baditu. Klima-aldaketatik eta elikadura-segurtasunik eza Ukrainako demokraziaren aldeko borrokaraino, hainbeste dira lankidetza globala behar dugun gaiak. Klimaren neurriak bezala, AEBetako gutxieneko sozietate zerga urrats garrantzitsua da mundu mailako hiritar onak izan gaitezkeela erakusteko.

Eredu txarrak = iragarpen txarrak

Jakina, eskuineko kritikari batzuek (horietako asko droga konpainiekin, beste korporazio handiekin eta dirudunekin aliatuak) IRA inflazionista izango dela argudiatuko dute, eta hori horrela dela “frogatzen” duten ereduak ere ekoiztuko dituzte.

Baina badakigu honezkero eredu txarrek iragarpen txarrak ematen dituztela. Ikusi besterik ez dago Ronald Reaganek aberatsentzako zerga murrizketen (faltsuki esan zuten diru-sarrerak handituko zituztela) edo Donald Trumpen korporazioen zerga murrizketak (faltsuki esan zutenez, inbertsio gehigarriak bultzatuko zituztela).

IRAren zerga-xedapenen aurkako argudio aurreikusgarri hauek hipotesi oker batean oinarritzen dira: hots, korporazioek gutxieneko zergaren zama "aldatu" egingo dutela prezioak igoz eta soldatak jaitsiz. Baina ekonomialariek aspaldi aitortu dute hori egungo U.S. sozietate-zerga erregimena—enpresei kostu ia guztiak kentzeko aukera ematen diena, eskulana eta kapitala barne— irabazien gaineko zerga hutsetik gertu dago. Eta ekonomian aspaldiko presuntzio bat irabazien gaineko zerga hutsak egiten duela da ez prezio altuagoak edo soldata txikiagoak ekarriko ditu.

Horrek ere esan nahi du zerga horiek igo daitezkeela eragin kaltegarrien beldurrik gabe, ez inflazioan edo inbertsioan. Zerga sistemaren distortsio handiak —eta desberdintasun gordinak— betearazpen desegokitik eta hutsune handietatik datoz, eta IRAk, behintzat, aurrera egiten du aurreneko lehenengoan.

Datozen urteetan IRAren onura guztiak pixkanaka-pixkanaka gauzatuko diren arren, batez ere trantsizio berdean inbertitzen dugun heinean, inflazioaren aurkako efektu batzuk ia berehala antzeman daitezke, batez ere botiken prezioen hornikuntzaren kasuan. Merkatuak aurrera begirakoak direnez (nahiz eta modu inperfektuan bada ere), energia berriztagarrien hornidura handitzearen aurreikuspenak erregai fosilen prezioak jaitsi beharko lituzke. gaur egun. Gainera, nagusiagoak diren teoria batzuen arabera, etorkizuneko inflazioaren aurreikuspenak egungo inflazioaren funtsezko faktorea dira, beraz, lege-faktura motelago mugitzen diren inflazioa murrizteko xedapenek ere inflazioaren aurkako onurak izan ditzakete gaur egun.

Ez da faktura perfektua. Amerikako diruak bultzatutako politikan, beti egongo dira interes bereziekin konpromisoak. IRA ez da jatorrizko Build Back Better faktura bezain ona, eta horrek gehiago egingo luke bai hazkunde ekitatiboa sustatzeko eta baita inflazioari aurre egiteko ere. Baina ezin dugu perfektua onaren etsaia izan. Azken batean, IRA urrats oso garrantzitsua da norabide onean.

Joseph E. Stiglitz, Ekonomiako Nobel sariduna, Columbia Unibertsitateko Unibertsitateko irakaslea da eta Nazioarteko Sozietateen Zerga Erreformarako Batzorde Independenteko kidea.

Iruzkin hau erabiltzailearen baimenarekin argitaratu da Proiektua Sindikatua—Zergatik Inflazioa Murrizteko Legea gauza handia da.

Anatole Kaletsky: Burtsako inbertitzaileek eta politika ekonomikoen arduradunek beren buruari kontatzen dituzten lau maitagarri ipuin

Daron Acemoglu: Tarifa berdeak klima aldaketari aurre egiteko itxaropenik onena dira orain

Michael Spence: Eskaintzaren aldetik iraultza bat behar da inflazioa garaitzeko, ekonomia globala zapaldu gabe

Iturria: https://www.marketwatch.com/story/why-the-inflation-reduction-act-is-a-very-big-deal-for-americans-11659989637?siteid=yhoof2&yptr=yahoo