IFFI 2022 Asha Parekh-en filmak erakusten ditu, aktoreak bere gogorrenari buruz hitz egiten du

Asha Parekh Bollywoodeko aktore beteranoak bere hindi filmak esaten ditu Badan egin (1966) eta Txirag (1969) Indiako zinema industrian bere ibilbideko film gogorrenak izan ziren. Goako (India) Indiako 53. Nazioarteko Zinema Jaialdiaren (IFFI) alboan egindako elkarrizketa batean, bere filmei eta lan egin duen zinemagileei buruz hitz egiten du.

Bere ibilbideko film gogorrenaz galdetuta, Parekh-ek dio hala izan zela Chirag - Raj Khoslak zuzendu zuen eta Sunil Dutt bere aurrean. «Esango nuke Chirag film bat izan zen eta gero Badan egin pertsonaiari tonu ezberdinak baitzituzten (niretzat berriak zirenak)».

Parekh-ek 60ko eta 80ko hamarkadetan hinduko zinemaren industria gobernatu zuen, eta duela gutxi Dadasaheb Phalke saria jaso zuen, urtero Zinema Sari Nazionalaren ekitaldian ematen den Indiako zinemaren arloko sari gorena. IFFIk Dadasaheb Phalke sariaren irabazlearen filmen atzera begirako emanaldia antolatzen du urtero. Parekh aukeratu zuen Do Badan, Kati Patang Teesri Manzil IFFI 2022 erakusketarako.

IFFI 2022-n proiektatuko ziren filmak sinatu zituen garaia gogoratuz, Parekh-ek dio: "Shakti Samantha hiru film zuzentzen ari zen eta berarekin lan egiteko eskatu zidan. Liburua eman zidaten (1971ko Hindi filma Kati Patang izen bereko Gulshan Nandaren hindi liburuan oinarrituta zegoen, eta hori bera, William Irish idazle estatubatuarraren 1948ko I Married A Dead Man liburuan oinarrituta zegoen.) irakurtzeko eta pertsonaia oso ezberdina iruditu zitzaidan, nik egindakoaren aldean. Ez naizen alargun bat jokatu nuen».

Hartu zuela gaineratu du Badan egin bere pertsonaiak filmean izan zuen patetismoagatik, eta Khosla zinemagilearekin lan egin nahi zuelako. Berak dio bere rola ez zela izan hartzera bultzatu zuena Teesri Manzil. "Egin dut Teesri Manzil, gehiago filmak izan zuen esperientzia dibertigarriagatik. Ez nuke esango bertan lan egin ninduen papera zenik, baina (egin nuen) film dibertigarria izan zelako”.

Berak lan egin zuen zuzendari ikonikoak gogoratuz, Parekh-ek dio asko prestatu behar izan zuela Vijay Anand-ekin lan egitean, bere eszenetarako plano bakar eta luzeak egiten zituen bitartean Nasir Hussainekin lan egitea oso gustuko zuen bitartean. «Nasirrek film dibertigarriak egiten zituen, berarekin lan egin nuen nire lehen filmean Dil De Ke Dekho (lehen filma aktore nagusi gisa) eta hori berarekin hitz egin eta bere zuzendaritza ulertzeko elkarte bat zen. Asko ikasi nuen berarekin lanean».

Parekh-ek gogoratzen du nola Khosla "bidetik kanpo" joango zen batzuetan. «Raj Khosla bidetik kanpo joaten zen batzuetan, baina bide batez ibili zen eta film ederrak egin zituen. Mai Tulsi Tere Angan Ki-n lan egiteko eskatu zidanean, hasiera batean kontatu zidan guztia erakusteko (azken edizioan) eskatu nion. «Ez duzu ezer moztuko», galdetu nion, agindu zuen eta hitza bete zuen. Filmatu genuen guztia, inolako mozketarik gabe erabili zen».

Gainera, dio Zinema Ziurtagiriaren Batzorde Zentralaren (CBFC) buru izan zenez, Indiako filmak ziurtatzen dituen erakundea, negatibotasun handia izan zuela. «Lehenengo emakumea nintzelako, prentsak izugarri gaitzetsi ninduen. Prentsa oso krudela zen baina zorrotza nintzen, nahi nuena egin nuen. Asko ikasi nuen. Baina bai, ekoizleak ez ziren pozik euren filmak mozten nituenean. Baina behar genuena egin genuen, jarraibideekin joan ginen. Baziren zenbait film, nire ustez, gainditu behar ez zirenak, beraz, ez genituen gainditu”.

(Elkarrizketa hau editatu eta laburtu egin da argitasunerako)